Mark Kermode reveals the film-making tricks and techniques behind classic movie genres, from romcoms to horrors.