Almost as if entering the picture frame by chance, mute characters lean out of Viennese apartment windows, simply to have a look.