A curious closer look to the filming of Sofia Coppola's "Lost in Translation" A behind the scenes short film that takes the audience to follow the cast and crew through some of the locations in Japan, sharing great moments together despite a tight schedule; filming through loud and crowded streets; the eminence of a typhoon during one of their very first days of shooting and other minor problems.